Thanks @pcf_mark! That is kind of what I was thinking/hoping that it is the pressure valve spring. I haven't had a chance yet to see if the small spool piece that goes on the end of the spring is/was anywhere in the transmission. I should have taken a picture of where this spring was, it was...