I saw that. May have to do as well, but id like no not have to pull the trans back out. I've scoured pictures on the forum and internet and don't see many 4R70W's with what I think is a stock vent lines that goes in a loop up toward the bell housing and then routs back down.
Noob question...