Steve's got it. The 5th wire you see in some diagrams is ONLY for Ford cars and trucks that use a charge indicator light on the dash. Any Ford of our vintage that has an ammeter (like our EB's do) only has the 4 wires in three positions.
If you can see the letters listed on yours still, they go "FSAI" in that order.
"F" is the Orange field wire mentioned.
"S" is the Green w/red (?) wire. I like to think of it as "S for Switched" to remember it's only on with the key.
"A" is the two Yellow wires that are "Always" powered.
The Black w/red wire that Steve mentioned should be there somewhere. If not, you need to make your own to run between the alternator and a regulator mounting screw so that they are always at the same ground potential. After all, Broncos don't ground well...
Always make sure your regulator is mounted to the body before connecting the power to it. You can damage it if it's un-grounded when power is applied.
You can leave the capacitor (radio noise suppressor) disconnected temporarily while testing. They can go bad and cause a little mischief when trying to track down issues.
You should clearly see your ammeter go up and down as the engine is running and things are turned on and off. If it never goes up, but only reads in the negative range, or zero, then you're not charging yet and still have to find a problem.
Paul