a few suggestions if i may
That is a remote reservoir pump, return one of the low pressure lines to the reservoir the other one to the pump itself, this will get rid of any possible back pressure issues a TEE could cause. The return to the reservoir is standard on the ASTRO van install.
Check the following for air/fluid leaks
The power steering box, the bottom of it. make sure someone is turning the wheel when you look. Also have someone turn the wheel while your checking the lines. You have to have pressure on the lines to see the leak.
Check the back of the HBoost. crawl under the dash and look. this is where you may get a leak from hboost. Ensure you have a little slack on the brack rod connection.
Check the high pressure connection to the back of the PS pump itself. I am dubious of the this one but look. ensure it is on a right turn scenario when you do
TOFIC
Not sure what you mean about running one to the pump? Are you talking about tapping into the larger "suck line" from the reservoir to the pump?
As far as leaks go, I do have a slight one right at the shaft splines on the box. I only noice a drip every once in a while. I haven't looked under the box, but nothing dripping to the ground yet. Do you think the housing is maybe cracked? I'll get my wife to help me tonight as I look for more leaks.
No leaks in the hydro. Since it's on the bracket, it's fully accessable. There is still slack in the rod. In fact I need to adjust it in some when I get this going.
What do you mean by "Check the high pressure connection to the back of the PS pump itself. I am dubious of the this one but look. ensure it is on a right turn scenario when you do"?
It kind of acts like the pump isn't kicking it's pressure up. Any way to test this?