I used Duff weld on mounts also. We used the provided measurements.
We were slightly off, so we just make the holes a little bigger and used washers.
If I were to do it again, I'd probably bolt the frame mounts to the new engine while out of the car, put the engine in, get it where you want it, mark the frame, then pull and weld in the mounts.