not much of an artist but hopefully you get the idea. I would make the first one really rough, cutting torch is likely good enough for bottom and top, can use flat bar and solid rod with some pretty solid tacks to fine tune the spacing on the half inch flat bar and solid rod that form the groove. Then see how it works in the press. If it works good maybe you could fine tune it with multiple grooves.
J