I realize I'm probably in the minority, but I love metric, and can move pretty fluently between metric and Imperial/SAE. That said, I hated all of the convoluted Imperial units when I was in college, which is truly a pretty terrible system for measurement...slugs for mass? Farenheit/Rankine for temperature? BTU's for heat? HP for power? Really? Lot's of nasty conversion factors when the whole purpose of units is to accurately define weights and measurements with precision and ease. Last I checked, the only other countries that used Imperial system of measurement were Liberia and Burma.
FWIW, I've found that interchangeable metric/SAE tool sizes include:
8mm = .315" [5/16"]
16mm = .6299" [5/8"]
19mm = .748" [3/4"]
Some people will pound a 22mm onto a 7/8" head/nut, but it's a bit tight IMO.
24mm = .945" [15/16"]