If the pre 1986 is titled, you can get a new one. If it's not titled, or you don't want one you will not be able to get a new GA title.
That must be why I could get one for my '71 Chevy. I bought it in Georgia and it was probably titled there previously.