Ahh, gotcha. Too bad too, since that's kind of a standard trailer-plug looking thing. I would think that would be available when making harnesses. But I don't know that for a fact. Probably can get the plugs, but they might not match the same orientation.
Sorry I was not able to get out there and check mine in the daylight today. If nobody else chimes in before then, I'll check tomorrow.
But the key would be being able to see the wire colors on the existing plug. If you need to pull back some of the tape to see it, it would be worth it, and probably give you everything you need.
That, or just cut your old one off and convert to a new Weatherpack connector instead.
I prefer that type of modern connector to the old ones anyway. The old ones gave good service. I just like the new stuff better.
More work up front, but worth it to me.
Paul