Frankly, for that short of a distance that we're usually talking about with a 3g, even a 10ga wire is enough for most circumstances. But it's not worth skimping here, and after all.... Repeat after me: "Overkill is just enough!"
That said, 6ga is perfectly fine (and what we use in our #6025 charge wire kit) and if it's easier to maneuver it around, and find the proper fittings, definitely go for it. Those pesky little tiny studs on the 3G do make you hunt for just the right connector. Been there, done that, bought a bunch! ;D
And if you ever get in a pinch and are doing an installation that you want the wire routed around sharper curves or through smaller passages (not really an issue on an EB, but...) you can use 8ga as well. Noticeably smaller in OD than most 6ga, but not as commonly stocked at most stores either.
One of the more common finds is in the battery department where they might have the installation kits for dual battery isolators. There's usually about 10 feet of 8 gauge Red wire. Just perfect for many applications. You pay more for it, but if you can use 10', don't have a ton left over either.
And at that point too, there's always welding cable. More expensive, especially in smaller batches, but super-flexy, and usually much smaller than it's counterpart in standard battery cable. A typical 4ga welding cable looks almost as small as an 8ga standard wire. When using welding cable, I typically use 1/0 and 2/0 for the main starting cables, and 4ga for the alternator.
So you's gots options.
Paul