Given the relative scarcity and higher cost of the NV3550 versus a more or less comparable AX15, I wonder what makes you specifically want the NV? I have an NV4500 that I swapped into my '77 F150 decades ago and am thinking about moving into my EB, but if I didn't have the trans, I would go a variety of other ways to get a 5-speed transmission, and now after breaking my left ankle pretty badly, might go automatic anyway. I had the trans rebuilt to fix the OD issue a long time ago but still get some rattle in 5th...it's always shifted and driven well, but made more noise than I would like.
Or have you considered the Mazda M5OD-R2?