That's literally part of the brake flex-hose from the frame to the axle.
If it's separated, you need a new hose. The block screws to the axle housing with the tube-bolt that the vent line attaches too, and the two hard lines from the wheels screw into that.
May be time for a new hose then?
Paul