The PBH has only one switched wire? So there’s no difference between ON and ACC?
If you wire your DD switched input to a wire before a switch, then it’s simply another constant 12 V.
So yes, your switched circuit needs to be after the switch.
Going to be doing multiple splices, or use that one wire from the switch to power a buss bar or common stud?