Hyper is generally the best choice. Unless you are building something really wild at which point you should be talking to an engine builder and not us for advise.
Forged can generally withstand abuse a little better. A friend who has done a lot of wild stuff. Built engines that ran the indy 500, flat track motorcycle engines, worked with Gurney back in the 60s. He has forgot more than most engine builders will ever know. We had a discussion on pistons that he was going to use for a salt flat speed record bike. He likes forged for being a little more forgiving, they flex. But with the exact same engine a cast piston will make slightly more power because it transfers cylinder pressure to the crank instead of flexing the piston. Not that means anything on a street engine. But good to know that he things that a good cast piston is generally a good choice.