I think the practice was started as a "replacement" style for older, possibly worn bores. If I'm not mistaken, you can still get the smooth-bore type.
The knurls would conceivably promote better grip in a potentially worn or damaged hole, where a smooth type might be looser than desired.
I think...
Paul