In my opinion it's the ride quality. A 15x8 rim vs a 17x8 rim will have a small difference with turning radius when talking a 35 or 37 inch tire. Might be nigligible to us EB owners, but to a 2500 crew cab long bed its a big diff when trying to park a boat like that. I also think the smaller the rim diameter the more of a big bounce or balloon ride. To me it's a smoother ride with less shock from potholes. I would think newer GM trucks with 18s or 20s with tires no higher than 33s must be a lil ruff. To me it boils down to proper selection of ur use. It's like choosing between AT vs MT, you can still go mudding with ATs just maybe not as far. Why get MTs if all you do is drive around the mud hole. I avoid mud holes with a passion, but I love the look of my KM2s. Iwent from 17s on 37s to 33s on 15s and i have better control. Again it's ur preference.
Most likely why prices are higher may be bc big time Tire MFGs dictate their prices on the demand that is out there. Drivers are willing to pay a lil extra for bigger rims, they gotta pay a lil more for the tire as well.
Sorry if I went out on a tangent. Just wanted to say my piece so don't beat me up too bad. Opinions are like assholes, everybody has one!