Same on the front. Now, I’ve built a bunch of 609’s, they are are great combination with a spool or Yukon Grizzly. Their only advantage is packaging in the vehicle, their size does make them package easier than a Dana 60. IMO packaging is the only reason to consider it, weight is not enough to matter.
From a durability perspective, this is mostly true...but it's tricky up front.
It's important to remember what ACTUALLY breaks. Most applications don't have a problem up front, because there are so many other things up front that will grenade first...that the 9 inch APPEARS to be adequate, but in reality it is a mirage.
Consider that most people drive aggressively in the forward direction... when you ride your dirtbike aggressively in the forward direction...what happens to the front wheel? The answer is that the front wheel is basically airborne, and just along for the ride. Same thing when you are WOT with traction off road. So you think your front axle is plenty stout. But 90% of the time, it isn't doing anything.
Now once you get in the rocks, or you start to steer...your speed is usually much slower. The front axle u-joint strength is inversely proportional to steering angle. So if your wheels are pointed fully left or right...the axle shaft / u-joint / hub will twist off long before your 35 spline ARB starts to slip. So you upgrade your shafts, add drive slugs, and RCV joints. Then you add traction to half of the front tires, and you add maximum thrust (the skinny pedal) and then add a little sand or mud to allow the rear axle to slip a little...and suddenly the front axle has to do some actual work. (this is the
@nvrstuk use case...)
The vast majority of use cases do not ever actually exercise the front axle. But when you need it most, the selectable 9 inch carrier will always disappoint. The ARB 9 inch Comp locker would not exist if the standard locker was adequate. It didn't help that ARB was in develpoment for the 9 inch forever, and in denial about the shortcomings for a season or two. Never forget that in the front axle, the standard 9 inch is pulling on the pinion, and contact is on the coast side of the tooth. So usually, just about the time the comp locker starts to come unglued, the carrier deflects, and the ring gear strips. (But at least the pinion support doesn't puke itself out of the case.)
I think that you could build a fairly robust tru-hi 9 up front with their ring gear thrust plug, and run a full case detroit / grizzly / spool and it would be pretty good at twisting 35 spline chromo's in the forward direction. Just don't back up, or try to steer and you will be fine.
Or you can get a junkyard 60 and a 14 bolt. It's your wallet.