There is a great thread titled "show me your LUBR's" or something like that with lots of pictures and talk about tire sizes.
Basically even with tall lifts, your uncut fenders are the limiting factors. Obviously.
Which is why you won't find as many uncut Broncos with 6" of lift as you will find cut ones. It probably looks funny to many, what with that much height yet not being able to run the size tire appropriate for that much lift.
The critical factor for the rear is the wheel and tire width, and wheel offset.
For the front it's that, plus width. If you're keeping completely uncut, running a 33x10.50x15 on 7" wide wheels might be what you end up with. Pretty short for a 6" lift, but not likely to cause much grief in the sheet-metal department.
Basically with 6" of lift you could probably fit 36" tall tires without breaking a sweat if you were fully cut, but with uncut rear fenders, you're pretty limited to a 7 or 8 inch wheel, with a 10" wide tire.
A 255x85x16 might give you the tall and skinny of it, but depending on the wheel offset you might still rub.
And they'd be too tall for the front I'm thinking. Maybe not, but not sure as my knowledge of larger tires with uncut Broncos is pretty limited. As most likely are most of us. Though I could be way off on that score too. Might be more tall LUBER's out there than I realize. Don't see too many larger-tired ones though.
But I would imagine someone's done it or contemplated it enough to give you some answers.
Your search will net you tons of more modestly lifted and modestly shod examples. But not so much for the height you're talking about.
What are your goals? Fun in the sun, or wheeling off-road? Engine? Gearing in the differentials? Transmission type?
What "look" are you going for? Do you really need it that tall? Is it because you have a certain tire size in mind, or are you kind of neutral on that score?
Enquiring minds need to know! ;D
Good luck.
Paul