Pretty sure that is there as a water divertion device. The airflow is aimed at the forward wall where the water will hit it and seperate from the air. Water goes through the drain. Not as much water makes it through the vent onto your leg. One of those simple engineering fixes.
Probably some poor intern who got the job of "make something" after and executive drove in the rain and his leg came back soaking wet. Quick, simple, cheap, went into production and never changed. Working at the OEM world it is often we will break out the CAD before actually going to the CAD (build in cardboard before getting into the computer design). Arts and crafts for adults.