Welcome aboard!
Vibrations can be difficult. There are a lot of things rotating. You mention tires, how old are they? They will have a date of manufacture, often tires that are more then 5 or 6 years old and been setting a lot vibrate, even perfectly balanced at the tire shop. And as mentioned previously some tire and wheel combinations vibrate, they just do.
The other thoughts are are the front lockout hubs locked? Is the transfer case in 2wd? Either if of those are in play, more than likely you will have vibrations. Also has the truck been lifted? Pinion angles could be off causing a vibration, we need a little more info.
Lastly it could have a worn driveshaft, joint, centering pin on the cv joint etc that can cause vibration as well.
Welcome aboard and we will help as best we can.
Hubs are not locked and yes it is lifted. Tires appear to be from 2018