I had this same problem on my 351W EFI conversion. I used a GT-40 lower with the small oil baffle and an explorer upper. The engine never, and I mean NEVER, used oil until I plumbed the PCV "correctly" for EFI. It didn't matter what I did, it would suck oil through the pcv on the manifold faster than I could pour it back in.
I put a vented cap on one valve cover that pulls from the downstream side of the MAF and put the PCV valve back in the other valve cover with a plug in the manifold port. I'm back to normal now. I don't use any oil and I also don't have an air management problem into the intake for the EEC to struggle with.
I must have read 100 different threads on 10 different Bronco and Mustang sites about this issue. It's a frustrating but very common problem. I can't remember anyone solving the problem without either plumbing like I did or adding a catch can. I'm sure my tired old engine does have excessive blow by but it runs very well and doesn't use oil like I have it now so I'm sticking with this vent arrangement until it's time for an upgrade to a new engine. You know, someday when I have enough spare money to throw at it.