I would decide what you want to do, along with deciding which way to go, and where you want to end up.
That's obvious most of the time, but often we get caught up in buying parts, and end up getting the ones we don't need because we didn't take it all into account.
As said, the '76 and '77 "Inverted-Y" linkage is problematic for some. Especially when lifted. But it also can work really well when built accordingly.
To that end, what size tires and wheels will you ultimately run?
What height lift do you expect to run? Same as on there now, or change it out?
Do you intend to go off-roading with the Bronco, or is it a street driver?
It's obvious by the part number, that it's a 3.5" lift at least in the rear. Does not hurt to verify the front anyway, just as another data point to help in your build.
If the engine is installed, measure between the top of the front axle tube and the bottom of the frame rail. Anything above 7" (approx.) is your lift height.
With all of that knowledge, you can build away!
If you only want to get it rolling, get rid of the damaged looking and old stabilizer shock and attach the trackbar (you'll need new upper bushings and a sleeve at least) to the upper mount. This way you can steer without the body shifting so far side to side before the wheels turn. You can completely leave the steering stabilizer shock off the vehicle for the duration. Or as long as you want. It's not needed for just rolling around, and not even for driving most of the time.
If you are going to stick with 3.5" or less of suspension lift, and are going to use 33" or smaller tires, and not go off-roading, then simply modify your existing linkage to fit better.
This means you'll need BOTH a trackbar drop bracket AND a dropped pitman arm for a '77. These will get your linkage somewhat aligned back to near-stock, and from there you can tweak with the toe-in right there in your driveway.
If you're going to use larger OR wider tires and wheels, and plan to do ANY off-roading at all, then as the others have already said, get yourself some new, beefier steering links. This could be the "GM 1-ton" setup mentioned, or one of the vendors heavier duty version of the earlier style "Inverted-T" linkage.
You can then also decide whether you want a stronger trackbar riser instead of a drop, a pitman arm for a '75 and earlier, an adjustable trackbar, and even if you want to put the tie-rod on top of the knuckles (aka TRO, or tie-rod over) modification.
It's all about two things. Planning far ahead for one. And being able to punt anyway when something isn't quite the way you want or need.
Sometimes you just need to mock it all up to get it right before locking it down.
When you get a chance, more pictures would be welcome as well! We like pitchers....
Paul