I would take it to a Radiator shop and let them do it, welding and gasoline are wicked dangerous.
but if you must do it yourself
BE SAFE, Wear only 100% cotton clothing if you do not have any Fire Rated clothing, 80% of the injuries sustained in a fire are from the continued burning of clothing, NO POLY COTTON BLENDS.
Then
Fill with water, add powder laundry detergent, get it nice and bubbly. clean and prep the area for the weld weld, drain rinse, dry, re-install.
The powdered soap was from the FD when we had a major gas spill at the service station I worked at.