I can offer some help now but honestly until I get back to the shop, I won't be able to give as much as I'd like.
The T-Rex arm has a cast-machined head unit that attaches to the front of the arm with two 5/8" bolts. The head unit is what mounts the arm to the axle. On the top of the head unit are two bolt holes. those holes are there to give you two coil spring retainer mounting options. Originally there was only one hole which paired with the other mounting hole on top of the C cap. This second hole on the head unit allows for more mounting options as well as offering a solution for minimizing the coil spring bow. You will find that the front end of a bronco is not always square and there are quite a few out there that have unsquare coil buckets. This second hole also allows you to extend your axle forward 1". Just keep in mind, If you want to gain that extra inch, the upper shock mounts may have to move an inch back. It just depends on what mounts you are using and if you're running 1 or 2 shocks per corner.
As you probably noticed, the stock style lower spring retainer is not flat on the bottom and the top of the head unit is flat and wider then the front of a stock radius arm. This wider flat base causes your spring retainer to sit funny. In this situation you have a few options. You can tighten them down with a 3/8 air ratchet till they flatten out(most preferred method), modify (heat and flatten) them or buy different retainers like the ones we designed & sell for these arms.
If that doesn't help I'll be at the shop tomorrow and believe I have those spring retainers in stock and can simulate what you're up against and figure it out.
MM