Is this going to be a quick fire up, or a long run to break in the cam?
A quick fire up is no big deal No water or anything else needed. Not much different then running a lawnmower engine. The block and heads being cold can take a minutes worth of idling and not overheat.
Now a long run, cam break in. That will take cooling. A garden hose will provide enough cooling to idle, that is how boats get run out of the water. Fake-a-lake just puts a garden hose in place of lake water. But boat engines still have a thermostat and a way to get up to temp. Typically some complex cooling loop/bypass so the engine can warm up but still keep water flowing through the exhaust manifolds.
This should wait until you have more of the vehicle built, so you can have a proper cooling system that will let the engine really come up to operating temperature.