Which exact Autometer speedometer are you using? What part number?
What is the exact tire size, based on a measurement rather than the numbers on the sidewall?
And since the speedometer drive gear is in the transfer case in our case, which transfer case are you using? Original Dana 20, or something else?
If original, what year and was it originally connected to the C4 transmission?