Not towing Broncos (unfortunately). We are a farm equipment distributor in Kansas towing product around in seven states and put 30,000 to 60,000 miles on per year towing. We tow 32' gooseneck and our GVWR with truck, trailer, and load typically averages 23,000 to 25,000 (11,500 on trucks and 14,000 for trailers by the plaques). We largely run Fords.
We went from our dually F350's to single rear 4x4 5 years ago and won't go back for how we use them. Myself and our guys really like them. We just bought our second small "fleet" of 2016 F350 4x4 6.7. The four doors helps with cab space but the extra wheelbase length and weight makes a big difference in windy and generally less than great weather and road conditions. Going up grades in traffic keeping pace is huge with the diesel as is our general need to get 250,000-300,000 life out of each truck package and loaded, long term fuel economy makes an impact.
We also have a 2014 GMC 3500 4x4 duramax as another fleet vehicle. GMC makes a nice truck and they tow well on the blacktop but don't seem to hold up as well if off highway. I pulled with it last week and the difference in power was noticeable. I'm not trying to beat the truck up, just noticed a seat-of-the-pants difference and the rest of the team said the same thing.
On a side note, there is a seat-of-the-pants power power difference going from a stock 2011-2014 6.7 to the stock 2016 6.7. I called BS to our team but I drive a 2012 and the rest of our team is in 2016's. I swapped trucks with a guy towing a load for a day and I had to buy him beer that night to pay off my bet...

. We all won!
Stay away from the 6.0 unless it has had some basic and necessary mods done.
Stay away from the 6.4 all together - we replaced TWO of them in two different trucks inside of 115,000 miles on each.
The 2011-2012 years are prone to need radiator replacements. Your might check if this has been completed if looking used. Two of ours needed them prior to 100,000 mark.
Two of our 2012 had death wobble at around 65,000-70,000 miles and the guys had replacement track bars installed and as long as we stayed on top of the tire wear/replacement we didn't have an issue after the replacement parts were installed (one truck at 185,000 and another at 169,000). We absolutely got away from the standard Michellin tires and went to both the Toyo open country at2 and Cooper Dueler. We average 50,000 out of each set now with proper rotations and inflation. Not bad considering our DAILY average GVWR noted above.
It's a long answer but We spend a lot of miles in the seat of our trucks...not the only answer, just our experience. good luck with your search