Hissing is common, but that doesn't make it correct. It is for some, but you're right that most of these don't have any abnormal or bothersome hissing.
Did you adjust the main throttle blade stop screw? Could it be too far open or closed?
If I remember, most of them are only there to keep the throttle blades from closing 100% and then sticking in the bore, but some are also there to set the base idle before the IAC/IAB is connected.
Not sure about all of them, but maybe someone will know.
I'd just be guessing. Not even sure what the "vent cap" is on these actually. Haven't had my hands on one in awhile so can't picture it.
Got a pic of your installation? Which way is the valve oriented? I'm pretty sure that even though they will go on either way, sometimes they don't like a particular way.
Paul