I was driving down the road yesterday in second gear and gave it a little bit too much gas.
Not really such a thing as too much gas! Well at least not usually.
But just how much do you figure you were giving it? Really putting on the load, or did you rev it up higher than normal?
Engine made a thunk sound and died.
Maybe the thunk you heard was some spitting out the carburetor, such as when it runs out of fuel?
Or maybe a timing chain breaking like the others were saying.
As said, easy enough to check by removing the distributor cap and turning the engine over by hand. If the rotor does not move, then something broke inside and you'll have to at least take the timing cover off to have a look.
(like it overly bogged down and something got overpressurized, not a metal on metal sound)
Overly bogging down is not great, since it's indicating a very large load on the engine, unless it's just lack of fuel or spark.
But nothing to "overpressurize" in this case. It's not a bad thought, but I don't see how it could happen to an engine.
But at least it did not sound like metal to metal. At this point anyway...
I can turn the engine by hand, but I can’t get it to start…
So you can turn the engine over by hand, which is great. But when you say it won't start, is the starter not cranking the engine? Or is it cranking but not firing?
It’s like there’s too much back pressure on the fly wheel to get it to turn over. Any ideas on where to start?
No way to have backpressure (from whatever) on the flywheel and still turn the engine over by hand.
Something in the transmission could be jamming it up, but releasing the clutch would release that pressure and you'd be able to turn the engine over. Similarly, if the damage was in the clutch, releasing it might not relieve the pressure against the flywheel. But the bottom line is that the flywheel is physically and securely connected to the engine, so anything jamming up the flywheel also jams up the engine.
Which leads back to the question of, are you using the term "turn over" to indicate cranking, or firing?
Just some more clarification for now. But definitely check to see if the distributor is turning. It's easy to do.
Paul